Localismos

Ursicino

Diccionario de Aspariegos

Queridos paisanos: Asparegenas y Asparegenos, cada día nos estamos reuniendo más en  la página de nuestro querido pueblo, es muy gratificante.

A los que os guste; propongo recopilar las palabras que usaban nuestros antepasados, desde la distancia las recordamos con cariño y añoranza.

No, no pretendo ponerlas en uso. Tenemos que hablar nuestro castellano y cada vez mejor si es posible, ya que tenemos la gran suerte de ser uno de los  idiomas más hablado en el mundo, a cualquier lugar que viajemos, siempre podremos encontrar alguna persona que lo hable.

 

  1. Acarrear: Transportar en carro.
  2. Adrede: Apropósito, con intención deliberada.
  3. Aguinaldo: Propina, que se le da a los quintos
  4. Alamares: Expresión para llamar por ese nombre a todas las cosas.
  5. Añusgarse: Atragantarse, estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo.
  6. Apiparse: Atracarse de comida o bebida.
  7. Arrebañadura: Residuos de algo, por lo común comestible, que se recogen arrebañando.
  8. Artesa: Recipiente de madera que se usaba para amasar, chichas, pan.
  9. Artesón: Recipiente de madera rectangular para lavar la ropa.
  10. Atabal: Chisme o cualquier cosa.
  11. Azafate: Canastillo o Cesto de costura, hecho de mimbre o paja.
  12. Bacillar: Viña.
  13. Banca: Taburete pequeño de madera también se usaba para arrodillarse para lavar.
  14. Barrila: Botija baja y plana, con dos entradas para beber una ancha y otra fina.
  15. Bocina: claxon
  16. Bodrio: Cosa mal hecha, desordenada o de mal gusto.
  17. Bofe: pulmón del cerdo.
  18. Borriquetas: Patas de madera que sujetan una tabla para hacer una mesa.
  19. Botero: Hombre que hace, adereza o vende botas o pellejos para vino, vinagre, aceite, etc.
  20. Brasero: Recipiente de metal, hondo, circular, en el cual se echan o se hacen brasas para calentarse.
  21. Buchina: Especie de piscina para recoger agua para regar.
  22. Buraco: Agujero por donde se mete la paja al pajar.
  23. Cagadero: Sitio donde se va a evacuar el vientre y no es el bater.
  24. Candonga: Ser un pingo. Pasar mucho tiempo fuera de casa para divertirse.
  25. Canguingos: Comida ficticia.
  26. Cantazo: Golpe dado con una piedra.
  27. Carrillada: Tortazo en la cara.
  28. Cascando: Pegar a alguien o hablar mucho con alguien.
  29. Cernada: Restos de materiales quemados.
  30. Cerracína: Preparar una escabechina de estropear cosas.
  31. Chafullero: que hace las cosas mal.
  32. Chiscar: Encender el fuego.
  33. Comisquiar: Picar en todo y no comer nada.
  34. Condumio: cuando hay preparada mucha comida
  35. Cricada: Tontería.
  36. Cuarteron: Paquete de tabaco picado.
  37. Currusco: Pan duro.
  38. El fardel: Saco o talega que llevan regularmente los pastores, para la comida.
  39. Endovillar: Devanar el ovillo de la madeja.
  40. Engarabitarse: Subirse a un sitio alto.
  41. Enzafullarse: Mancharse los mofletes y las manos con restos de comida.
  42. Esbaratar: Estropear algo.
  43. Escachar: partir o romper
  44. Escalabrarse:
  45. Escaldar: Quemar algo o a alguien con agua u otro líquido hirviendo.
  46. Esmirriado: Delgado, debilitado.
  47. Esperriar o Espurriar: Lanzar por la boca a chorro agua o restos de comida.
  48. Espurriderra: tornadera para separar grano de la paja.
  49. Estamparse: Caerse contra el suelo.
  50. Fárdel: bolsa de tela para llevar la comida al campo
  51. Forastero: persona que venía de otro lugar
  52. Fraguar: Forjar metal. Endurecer.
  53. Gaznatazo: Golpe dado a alguien, colleja.
  54. Gochos: Cerdos
  55. Gomitar: Vomitar o devolver.
  56. Greñas: Pelo desaliñado.
  57. Hace un biruji: Brisa fresca que no se agradece.
  58. Haragán: Ser un vago.
  59. Hato: Ropa y otros objetos que alguien tiene para el uso preciso y ordinario.
  60. Herrada: cubo de metal.
  61. Lechugino – Personajovenquesearregña muchoysiguerigurosamentelamoda.
  62. Meca: oveja
  63. Mendrugo: Terco poco inteligente. Pedazo de pan duro.
  64. Momio: La mejor parte, la más apetitosa. Pueden ser las mejores tajadas en una comida.
  65. Morrala: Bolso para llevar la comida el pastor.
  66. Morzeña: Chispa que salta encendida de la lumbre.
  67. Moza: Persona joven.
  68. Mudadal: Lugar para depositar el estiércol..
  69. Ochaba: Unidad de medida para el trigo o la cebada.
  70. Pelele: Persona simple o inútil.
  71. Perder el conocimiento: Irse a la cama.
  72. Pocillo: Tinaja o vasija empotrada en la tierra para recoger un líquido, como el aceite y vino en los molinos y lagares
  73. Portalada: Parte de la calle que está delante de la fachada de una casa.
  74. Pozaleta: Barreño de latón con 2 asas.
  75. Quinto/a: Chico, mozo, que ha pasado la pubertad y está listo para el Servicio Militar.
  76. Sementera: Tiempo a propósito para sembrar.
  77. Senara: Cosecha en general.
  78. Serillo: Cesta de mimbre para ir a la compra.
  79. Soba: Cansancio por excesivo trabajo.
  80. Sobrao: Parte alta de la casa entre la vivienda y el tejado.
  81. Solana: Donde da el sol de lleno.
  82. Somanta: Paliza propugnada a alguien o helada blanca.
  83. Taburete: Asiento sin respaldo para salir al sol.
  84. Telera: Redil formado por palos y estacas.
  85. Teso:
  86. Tirillas: Persona muy delgada e inquieta.
  87. Tragullar: Tragar la comida sin masticar.
  88. Trasto: Cosa inútil, estropeada, vieja o que estorba. Persona, especialmente un niño, de carácter revoltoso.
  89. Trasto: Persona, especialmente un niño, de carácter revoltoso.
  90. Trevedes: Aro o triángulo de hierro con tres pies, que sirve para poner al fuego sartenes, peroles, etc.

Esto va como muestra, corregir lo que veáis oportuno.

Esperamos vuestra colaboración para completarlo, Enviarnos los vuestros.

¿Te Gusto esta página? Valora 1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (1 votos, promedio: 5,00 de 5)

Cargando….

Impactos: 94

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *